Paper Boat
Centro tavola e portafrutta in silver-plated
Silver-platedl center piece and friut bowl
Design Aldo Cibic
Cod.
AC 23
31 cm x 63 cm H 28 cm
**esposto alla "Triennale Design Museum" Milano, mostra "Serie e Fuori Serie" anno 2009/2010
**exhibited at "Triennale Design Museum" Milan, 2009/2010
Silver-platedl center piece and friut bowl
Design Aldo Cibic
Cod.
AC 23
31 cm x 63 cm H 28 cm
**esposto alla "Triennale Design Museum" Milano, mostra "Serie e Fuori Serie" anno 2009/2010
**exhibited at "Triennale Design Museum" Milan, 2009/2010
El Palo
Candelabro in acciaio lucido
Polished stainless steel candle-holder
Design FABRICA - Benetton Group - Jaime Hayon
Cod.
FA 07
H 34 cm
Polished stainless steel candle-holder
Design FABRICA - Benetton Group - Jaime Hayon
Cod.
FA 07
H 34 cm
Maxi
Cucchiaione e Forchettone in metalllo satinato
Cucchiaione e Forchettone in legno
Large spoon and fork in satin finished metal
Large spoon and fork in wood
Design Aldo Cibic
Cod.
AC 04
AC 05
AC 06
AC 07
H 41 cm L 10,5
H 41 cm L 10,5
H 41 cm L 10,5
H 41 cm L 10,5
Cucchiaione e Forchettone in legno
Large spoon and fork in satin finished metal
Large spoon and fork in wood
Design Aldo Cibic
Cod.
AC 04
AC 05
AC 06
AC 07
H 41 cm L 10,5
H 41 cm L 10,5
H 41 cm L 10,5
H 41 cm L 10,5
Maxi
Ciotola grande, media piccola in metallo con esterno e bordo satinato, e interno lucido
Large, medium, small bowl in metal, outside and edges are satin finished, inside is polished
Design Aldo Cibic
Cod.
AC 01
AC 02
AC 03
H 19 cm Ø 36,5 cm (est.) Ø 22 cm (int.)
H 13,5 cm Ø 42 cm (est.) Ø 26 cm (int.)
H 7,5 cm Ø 48 cm (est.) Ø 34 (int.)
Large, medium, small bowl in metal, outside and edges are satin finished, inside is polished
Design Aldo Cibic
Cod.
AC 01
AC 02
AC 03
H 19 cm Ø 36,5 cm (est.) Ø 22 cm (int.)
H 13,5 cm Ø 42 cm (est.) Ø 26 cm (int.)
H 7,5 cm Ø 48 cm (est.) Ø 34 (int.)
Foxy
Caraffa in silve-plated con bocca stretta per non far scendere il ghiaccio o i pezzi di frutta nei long-drink.
Silver-plated carafe with narrow neck to filter ice and fruit slices.
Design Aldo Cibic
Cod.
Cod. SR06
H cm. 27 Ø 10,5
cc. 1.400
Silver-plated carafe with narrow neck to filter ice and fruit slices.
Design Aldo Cibic
Cod.
Cod. SR06
H cm. 27 Ø 10,5
cc. 1.400
Curl
Paletta per dolce in silver-plated
Mestolo in silver-plated
Posate per insalata in silver-plated
Silver-plated cake server
Silver-plated ladle
Silver-plated salad servers
Design Gorgon Guillaumier
Cod.
GG01
GG02
GG03
5,5 cm x 31 cm
9 cm x 31 cm
8,5 cm x 31 cm
Mestolo in silver-plated
Posate per insalata in silver-plated
Silver-plated cake server
Silver-plated ladle
Silver-plated salad servers
Design Gorgon Guillaumier
Cod.
GG01
GG02
GG03
5,5 cm x 31 cm
9 cm x 31 cm
8,5 cm x 31 cm
PS
Sale e pepe in acciaio spazzolato
Salt & pepper despenser in brushed and stainless steel
Design FABRICA - Benetton Group - Takuya Matsuda
Cod.
FA 6
L 27 cm
Salt & pepper despenser in brushed and stainless steel
Design FABRICA - Benetton Group - Takuya Matsuda
Cod.
FA 6
L 27 cm
Mouse
Teiera in silver plated
Silver plated tea pot
Design Aldo Cibic
Cod.
CC 39
H 15 cm L 13 cm
Silver plated tea pot
Design Aldo Cibic
Cod.
CC 39
H 15 cm L 13 cm
Slim
Caffettiera in silver plate
Silver plated coffe-pot
Design Aldo Cibic
Cod.
CC 40
H 25 cm L 10 cm
Download PDF
Silver plated coffe-pot
Design Aldo Cibic
Cod.
CC 40
H 25 cm L 10 cm
Download PDF
Lumen
Portacandele in metallo componibile
Modular metal candleholder
Design Giulio Iacchetti
Cod.
AC 13
H 12 cm L 12 cm
Download PDF
Modular metal candleholder
Design Giulio Iacchetti
Cod.
AC 13
H 12 cm L 12 cm
Download PDF
Cross
Sottopentola in metallo
Metal trivet
Design FABRICA - Benetton Group - Gabriele Schiavon
Cod.
AC 08
2 cm x 25 cm x 25 cm
Colori disponibili
Colours avaible
Metal trivet
Design FABRICA - Benetton Group - Gabriele Schiavon
Cod.
AC 08
2 cm x 25 cm x 25 cm
Colori disponibili
Colours avaible
K
R
Kris - Tib - Tracy - Trevor
Caraffa doppia in silver plated e bicchieri in silver plated
Silver plated double caraffe and silver plated glasses
Design Royal College of London - Kristina Niedderer
Cod.
SR 01
SR 02
SR 03
SR 04
H 20 cm
8 x 10 cm
9 x 7,5 cm
7,8 x 9 cm
Silver plated double caraffe and silver plated glasses
Design Royal College of London - Kristina Niedderer
Cod.
SR 01
SR 02
SR 03
SR 04
H 20 cm
8 x 10 cm
9 x 7,5 cm
7,8 x 9 cm
Masai
Vassoio in metallo piccolo e grande
Small and large tray in metal
Design Aldo Cibic
Cod.
AC 11
AC 12
29 cm x 43 cm
44 cm x 49,5 cm
Small and large tray in metal
Design Aldo Cibic
Cod.
AC 11
AC 12
29 cm x 43 cm
44 cm x 49,5 cm
Afroditi
Caraffa in silver plate
Silver plated carafe
Design Afroditi Krassa
Cod.
SR 05
H 18 cm L 27,5 cm
Silver plated carafe
Design Afroditi Krassa
Cod.
SR 05
H 18 cm L 27,5 cm
T Tray
Vassoi ovali in metallo (nichel)
Oval metal trays (nickel)
Design Aldo Cibic
Cod.
AC 18
AC 19
AC 20
21,5 cm x 31 cm
32 cm x 47,5 cm
38,5 cm x 65 cm
Oval metal trays (nickel)
Design Aldo Cibic
Cod.
AC 18
AC 19
AC 20
21,5 cm x 31 cm
32 cm x 47,5 cm
38,5 cm x 65 cm
Zeta
Vaso e vasca in metallo grandi e piccoli
Large and small metal vase and bowl
Design Aldo Cibic
Cod.
AC14
AC 15
AC 16
AC 17
H 39 cm L 31 cm
H 32 cm L 25 cm
H 15 cm L 57 cm
H12 cm L 44 cm
Large and small metal vase and bowl
Design Aldo Cibic
Cod.
AC14
AC 15
AC 16
AC 17
H 39 cm L 31 cm
H 32 cm L 25 cm
H 15 cm L 57 cm
H12 cm L 44 cm
Flat
Vassoio in silver plated
Silver plated tray
Design Paola C.
Cod.
CC 44
49 x 30 cm
Silver plated tray
Design Paola C.
Cod.
CC 44
49 x 30 cm
Bucky
Secchiello porta ghiaccio in metallo (nichel)
Secchiello porta Chamaogne in meitallo (nichel)
Metal ice-bucket (nickel)
Metal Champagne-bucket (nickel)
Design Aldo Cibic
Cod.
AC 21
AC 22
H 13,5 cm Ø 17 cm
H 21,5 cm Ø 26,5 cm
Secchiello porta Chamaogne in meitallo (nichel)
Metal ice-bucket (nickel)
Metal Champagne-bucket (nickel)
Design Aldo Cibic
Cod.
AC 21
AC 22
H 13,5 cm Ø 17 cm
H 21,5 cm Ø 26,5 cm
Tête-à-Tête
Candelabro alto in ottone.
Le coppette in dotazione al candelabro in ottone possono essere sostituite con quelle in silver-plated, vendute separatamente.
I bracci, smontati dal candelabro e poggiati sulla tavola, diventano singoli porta candele.
Brass polished high candelabrum.
The candelabrum is furnished with brass cups that can be substituted by silver-plated cups, which are sold separately.
The candelabrum has removable arms that can be placed on the table, each serving as separate candle holders.
Design Aldo Cibic
Cod.
AC24
H 35 cm
28,5 cm x 28,5 cm
Colori disponibili
Colours avaible
Le coppette in dotazione al candelabro in ottone possono essere sostituite con quelle in silver-plated, vendute separatamente.
I bracci, smontati dal candelabro e poggiati sulla tavola, diventano singoli porta candele.
Brass polished high candelabrum.
The candelabrum is furnished with brass cups that can be substituted by silver-plated cups, which are sold separately.
The candelabrum has removable arms that can be placed on the table, each serving as separate candle holders.
Design Aldo Cibic
Cod.
AC24
H 35 cm
28,5 cm x 28,5 cm
Colori disponibili
Colours avaible
T
G
Armonia - Donna
Caraffe in silver plated
Silver plated carafes
Design Aldo Cibic
Cod.
SC 01
SC 02
H 30 cm Ø 20 cm cc. 2500
H 25,5 cm Ø 19 cm cc 1800
Silver plated carafes
Design Aldo Cibic
Cod.
SC 01
SC 02
H 30 cm Ø 20 cm cc. 2500
H 25,5 cm Ø 19 cm cc 1800
Hombre
Candelabro con vassoio in metallo rifinito a mano.
Candelabrun and tray in and finished metal.
Design Aldo Cibic
Cod.
AC40 Metallo base rettang. - Metal rectang. base
AC41 Metallo base quadra - Metal square base
AC40 Cm.26x46 H 27 cm
AC41 Cm.37x37 H 27 cm
Colori disponibili
Colours avaible
Candelabrun and tray in and finished metal.
Design Aldo Cibic
Cod.
AC40 Metallo base rettang. - Metal rectang. base
AC41 Metallo base quadra - Metal square base
AC40 Cm.26x46 H 27 cm
AC41 Cm.37x37 H 27 cm
Colori disponibili
Colours avaible
A
Tête-à-Tête
Candelabro alto in silver-plated
Le coppette in dotazione al candelabro in silver-plated possono essere sostituite con quelle in ottone, vendute separatamente.
I bracci, smontati dal candelabro e poggiati sulla tavola, diventano singoli portacandele.
Silver-plated high candelabrum
The candelabrum is furnished with silver-plated cups that can be substituted by brass cups, which are sold separately.
The candelabrum has removable harms that can be placed on the table, each serving as separate candle holders.
Design Aldo Cibic
Cod.
AC26
cm.28,5x28,5 H35
Download PDF
Le coppette in dotazione al candelabro in silver-plated possono essere sostituite con quelle in ottone, vendute separatamente.
I bracci, smontati dal candelabro e poggiati sulla tavola, diventano singoli portacandele.
Silver-plated high candelabrum
The candelabrum is furnished with silver-plated cups that can be substituted by brass cups, which are sold separately.
The candelabrum has removable harms that can be placed on the table, each serving as separate candle holders.
Design Aldo Cibic
Cod.
AC26
cm.28,5x28,5 H35
Download PDF
Tête-à-Tête
Porta candele basso in metallo.
Le coppette di ognuno dei differenti porta candele possono essere sostituite con altre di colore a materiale diverso, vendute separatamente.
Metal low candle holder.
The cups of each of the different candle holders can be substituted by a choise of alternatives available in different colours and material, which are sold separately.
Design Aldo Cibic
Cod.
AC34 Metallo - Metal
AC32 Silver-plated
AC30 Ottone - Brass
H 3,5 cm L 28,5 cm
Colori disponibili
Colours avaible
Le coppette di ognuno dei differenti porta candele possono essere sostituite con altre di colore a materiale diverso, vendute separatamente.
Metal low candle holder.
The cups of each of the different candle holders can be substituted by a choise of alternatives available in different colours and material, which are sold separately.
Design Aldo Cibic
Cod.
AC34 Metallo - Metal
AC32 Silver-plated
AC30 Ottone - Brass
H 3,5 cm L 28,5 cm
Colori disponibili
Colours avaible
T
K
G
Pippo
Grattugia in acciaio inossidabile
Stainless steel grater
Design Liviana Osti
Cod.
Cod. AC45
cm.17,5x25 H 3,5
Stainless steel grater
Design Liviana Osti
Cod.
Cod. AC45
cm.17,5x25 H 3,5
